明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 家谱族谱查询 | 哈佛古籍

首页|国学书库|影印古籍|诗词宝典|二十四史|汉语字典|汉语词典|部件查字|书法图集|甲骨文|历史人物|历史典故|年号|姓氏|民族|图书集成|印谱|丛书|中医中药|软件下载

译文|四库全书|全文检索|古籍书目|国学精选|成语词典|康熙字典|说文解字|字形演变|金 文|历史地名|历史事件|官职|知识|对联|石刻墓志|家谱|对联|历史地图|会员中心

首页 > 文言文译文 >

白居易《暮江吟》原文翻译译文

输入关键字:

白居易《暮江吟》原文翻译译文



作品原文
  暮江吟① 

  ( 唐) 白居易 

  一道残阳②铺水中 , 
  半江瑟瑟③半江红 。 
  可怜④九月初三夜⑤, 
  露似珍珠⑥月似弓⑦。

作品注释
  
①暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代一种诗体。    
②残阳:快落山的太阳的光。     
③瑟瑟:原义为碧色珍宝,此指碧绿色 。   
④可怜:可爱。   
⑤九月初三:农历九月初三。   
⑥真珠:即珍珠。   
⑦月似弓:上弦月,其弯如弓

作品译文
  一道残阳铺在江面上,阳光照射下,波光粼粼, 
  一半呈现出深深的碧色,一半呈现出红色。 
  更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜, 
  滴滴清露就像粒粒珍珠,一弯新月仿佛是一张精巧的弓。




苏轼《答谢民师书》
苏轼《决壅蔽》
苏轼《上韩枢密书》
《张文定公墓志铭》
苏轼《墨宝堂记》
苏轼《小儿不畏虎》
苏轼《士燮论》
苏轼《论特奏名》
苏轼《书孟德传后》
苏轼《孟轲论》
《记游定惠院》
苏轼《书唐氏六家书后》
苏轼《跋钱君倚书〈遗教经〉》
苏轼《滕县公堂记》
苏轼《论子胥种蠡》
《记游白水岩》
苏轼《论项羽范增》
苏轼《李氏山房藏书记》
《河豚发怒》
苏轼《乐毅论》
苏轼《凌虚台记》
苏轼《万石君罗文传》
苏轼《南方多没人》
书《孟德传》后
苏轼《司马温公行状》
《秦废封建》
苏轼《赵清献公神道碑》
苏轼《刚说》
苏轼《答李琮书》
苏轼《中和胜相院记》


关于本站 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 | 国学迷 | 说文网 | 单词 趣味历史
Copyright © 国学大师 古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明:本站非营利性站点,内容均为民国之前的公共版权领域古籍,以方便网友为主,仅供学习研究。
内容由热心网友提供和网上收集,不保留版权。若侵犯了您的权益,来信即刪。scp168@qq.com

ICP证:琼ICP备2022019473号-4