【成语】:吞声饮气
【拼音】:tūn shēng yǐn qì
【简拼】:tsyq
【解释】:犹吞声忍气。形容受了气而勉强忍耐,不敢出声。
【出处】:《北史•儒林传下》:“吞声饮气,恶呻吟之响,忍酸辛之酷哉!”
【示例】:她只好~,默不做声。
【近义词】:吞声饮泣
【语法】:作谓语、宾语;指默默承受
【英文】:swallow the voice and hold the breath
犹吞声忍气。《隋书.儒林传.王孝籍》:“怀抱之内,冰火铄脂膏……安可齰舌缄唇,吞声饮气?”五代王定保《唐摭言.公荐》:“仄陋之下,吞声饮气,何足算哉!”
【顺接】:气吞虹蜺 气蹂黄池 气咽声丝 气冲志骄 气充志定 气吞湖海 气喘嘘嘘 气数已衰
【顺接】:死声咷气 斗牛紫气 鬼里鬼气 小里小气 一脉同气 轻死重气 负才任气 咳声叹气
【逆接】:鳌掷鲸吞 蚕食鲸吞 鼇掷鲸吞 虎咽狼吞 蛇食鲸吞 气忍声吞 神木愣吞 气断声吞
【逆接】:吞炭漆身 吞刀吐火 吞舟之鱼 吞声饮气 吞凤之才 吞言咽理 吞声饮泪 吞纸抱犬