刘廷玑编定《葛庄分体诗钞》。

公元1714年　正月
刘廷玑编定《葛庄分体诗钞》。

自识云：“去年冬，自志年表，记事略备，乃取曩之《编年》，改为《分体》。从中删其拘腐，剪其枝蔓，举凡快意一时，未敢信为妥帖者，稍为汰抹，且复间易字句，仅存十之六七焉。”署“康熙五十三年甲午孟春，辽海刘廷玑自识”。（《葛庄分体诗钞》卷首）陈履端《在园杂志跋》：“记先君子曾语履端曰：‘当今诗人接踵新城、商丘者，必以刘中翰在园为最。’”（《在园杂志》附录）袁枚《随园诗话》卷一四：“汉军刘观察廷玑，号葛庄，康熙间诗人。或嫌其诗过轻俏。然一片性灵，不可磨灭。《渔家》云：‘一家一个打鱼舟，结得姻盟水上浮。有女十三郎十五，朝朝相见只低头。’《偶成》云：‘闲花只好闲中看，一折归来便不鲜。’”杨锺羲《雪桥诗话》卷三：“刘玉衡《葛庄诗》出入于香山、剑南之间。《新昌县》云：‘民穷瓦屋少，县小石城坚。’《西山即景》云：‘野寺无名惟见佛，空山有路渐知村。’《武林喜晤张中丞敬止赋呈》云：‘欲抽身处何曾老，未罢官时已觉贫。’《秋怀》云：‘生来多病宜蔬食，老不禁凉换袖裌衣。’《雪后答张山人》云：‘疑是身居挂月村，卷帘残雪照芳尊。灞桥非负寻诗约，为有梅花不出门。’”《国朝诗别裁集》卷二七录其《折杨柳歌辞》等诗四首。《晚晴簃诗汇》卷五〇录其诗十一首。

宋割地与辽。

减官户役钱之半。

苏轼因密州牡丹忽开一朵，作词《雨中花慢》(今岁花时深院)。