《殷周金文集成》共18册,是中国社会科学院考古研究所积数十年心血、经过长期集体努力编纂的大型铜器铭文摹本、拓本汇编,包括13000余件青铜器上的铭文约10万字,器物说明约百万字。 资料由热心网友:语忌、南冥鲲鹏 提供。
编号 |
器号 |
器名 |
释文 |
6514 | 1 | 中觶 | 王大省公族于庚。振旅。王易中馬。自𥎦四䮊。南宫兄。王曰。用先。中埶王休。用乍父乙寶彝。 |
6514 | 2 | 中觶 | 王大省公族于庚。振旅。王易中馬。自𥎦四䮊。南宫兄。王曰。用先。中埶王休。用乍父乙寶彝。 |
6933 | 1 | 䀠中觚 | 䀠中。 |
7215 | 1 | 大中且己觚 | 大中且己。 |
7716 | 1 | 中爵 | 中。 |
8166 | 1 | 大中爵 | 大中。 |
8414 | 1 | 中父乙爵 | 中父乙。 |
8630 | 1 | 中父辛爵 | 中父辛。 |
9405 | 1 | 中父丁盉 | 戉父丁中乍彝。 |
9405 | 2 | 中父丁盉 | 中乍父丁彝。 |
9616 | 1 | 春成𥎦壺 | 春成𥎦中。為重冢十八益。 |
9667 | 1 | 中白壺蓋 | 中白乍亲姬䜌人壺。其邁年。子子孫孫永寶用。 |
9668 | 1 | 中白壺 | 中白乍亲姬䜌人壺。其邁年。子子孫孫永寶用。 |
9731 | 1 | 頌壺 | 隹三年。五月既死霸甲戌。王才周康卲宫。旦。王各大室。即立。宰引右頌。入門。立中廷。尹氏受王令書。王乎史虢生册令頌。王曰頌。令女官𤔲成周賈廿家。監𤔲新。賈用宫御。易女玄衣黹屯。赤市。朱黃。䜌旂。攸勒。用事。頌拜𩒨首。受令册佩厶出。反入堇璋。頌敢對揚天子不顯魯休。用乍朕皇考龏弔。皇母龏始寶壺。用追孝𣄨匄康。屯右。通彔。永令。頌其萬年壽。㽙臣天子。霝冬。子子孫孫寶用。 |
9731 | 2 | 頌壺 | 隹三年。五月既死霸甲戌。王才周康卲宫。旦。王各大室。即立。宰引右頌。入門。立中廷。尹氏受王令書。王乎史虢生册令頌。王曰頌。令女官𤔲成周賈廿家。監𤔲新。賈用宫御。易女玄衣黹屯。赤市。朱黃。䜌旂。攸勒。用事。頌拜𩒨首。受令册佩厶出。反入堇章。頌敢對揚天子不顯魯休。用乍朕皇考龏弔。皇母龏始寶壺。用追孝𣄨匄康。屯右。通彔。永令。頌其萬年壽。㽙臣天子。霝冬。子子孫孫寶用。 |
9732 | 1 | 頌壺盖 | 隹三年。五月既死霸甲戌。王才周康卲宫。旦。王各大室。即立。宰引右頌。入門。立中廷。尹氏受王令書。王乎史虢生册令頌。王曰頌。令女官𤔲成周廿家。監𤔲新。用宫御。易女玄衣黹屯。赤市。朱黃。䜌旂。攸勒。用事。頌拜𩒨首。受令册佩厶出。反入堇章。頌敢對揚天子不顯魯休。用乍朕皇考龏弔。皇母龏始寶壺。用追孝𣄨匄康。屯右。通彔。永令。頌其萬年壽。㽙臣天子。霝冬。子子孫孫寶用。 |
9735 | 1 | 中山王方壺 | (隹十四年。中山王命相邦擇郾吉金。𨥇為彝壺。節于𨣧可可尚。厶鄉上帝。厶祀先王。穆穆濟濟。嚴敬不敢荒。因所美。卲皇工。郾之訛。厶憼嗣王。隹朕皇文。武。𧻚。成考。是又𢛳遺。厶阤及子孫。用隹朕所放。慈孝㝨惠。㺞賢使能。天不㚖其又。使賢在良𤠝。厶輔相厥身。余其忠。施而)賃之邦。氏厶遊夕㱃飤。又。渴志盡忠。厶𤠝右厥闢。不其心。受賃𤠝邦。𡖊夜篚解。進孯㪚能。亡有息。厶明闢光。㒀曹郾君子𨗥不顧大宜。不者𥎦。而臣宔易立。厶內絕邵公之。乏其先王之祭祀。外之則𨟻使。勤於天子之庿。而退與者𥎦齒於𨗥同。則逆於天。下不於人施。寡人非之曰。為人臣而𢓉臣其宔。不羕莫大焉。𨟻與君並立於。齒於𨗥同。則臣不忍見施。從在大夫。厶請郾疆。氏厶身蒙㚔冑。厶㦵不。郾君子𨗥。新君子之。不用豊宜。不顧逆。邦𨑑身死。曾亡夫之救。述定君臣之。上下之軆。休又成工。闢封彊。天子不忘其又勛。使其老𥮥。賞中父。者𥎦賀。夫古之聖王。務才孯。其即民。豊敬。則孯人至。㤅深。則孯人。中。則庶民。嗚乎。允若言。明之于壺而時觀焉。祗祗翼翼卲告後嗣。隹逆生禍。隹生福。之𥮥。厶戒嗣王隹𢛳民宜可𦁢。子之子。孫之孫。其永𠍂用亡彊。 |
9735 | 3 | 中山王方壺 | 隹十四年。中山王命相邦擇郾吉金。𨥇為彝壺。節于𨣧可可尚。厶鄉上帝。厶祀先王。穆穆濟濟。嚴敬不敢荒。因所美。卲皇工。郾之訛。厶憼嗣王。隹朕皇文。武。𧻚。成考。是又𢛳遺。厶阤及子孫。用隹朕所放。慈孝㝨惠。㺞賢使能。天不㚖其又。使賢在良𤠝。厶輔相厥身。余其忠。施而(賃之邦。氏厶遊夕㱃飤。又。渴志盡忠。厶𤠝右厥闢。不其心。受賃𤠝邦。𡖊夜篚解。進孯㪚能。亡有息。厶明闢光。㒀曹郾君子𨗥不顧大宜。不者𥎦。而臣宔易立。厶內絕邵公之。乏其先王之祭祀。外之則𨟻使。勤於天子之庿。而退與者𥎦齒於𨗥同。則)逆於天。下不於人施。寡人非之曰。為人臣而𢓉臣其宔。不羕莫大焉。𨟻與君並立於。齒於𨗥同。則臣不忍見施。從在大夫。厶請郾疆。氏厶身蒙㚔冑。厶㦵不。郾君子𨗥。新君子之。不用豊宜。不顧逆。邦𨑑身死。曾亡夫之救。述定君臣之。上下之軆。休又成工。闢封彊。天子不忘其又勛。使其老𥮥。賞中父。者𥎦賀。夫古之聖王。務才孯。其即民。豊敬。則孯人至。㤅深。則孯人。中。則庶民。嗚乎。允若言。明之于壺而時觀焉。祗祗翼翼卲告後嗣。隹逆生禍。隹生福。之𥮥。厶戒嗣王隹𢛳民宜可𦁢。子之子。孫之孫。其永𠍂用亡彊。 |
9735 | 5 | 中山王方壺 | 隹十四年。中山王命相邦擇郾吉金。𨥇為彝壺。節于𨣧可可尚。厶鄉上帝。厶祀先王。穆穆濟濟。嚴敬不敢荒。因所美。卲皇工。郾之訛。厶憼嗣王。隹朕皇文。武。𧻚。成考。是又𢛳遺。厶阤及子孫。用隹朕所放。慈孝㝨惠。㺞賢使能。天不㚖其又。使賢在良𤠝。厶輔相厥身。余其忠。施而賃之邦。氏厶遊夕㱃飤。又。渴志盡忠。厶𤠝右厥闢。不其心。受賃𤠝邦。𡖊夜篚解。進孯㪚能。亡有息。厶明闢光。㒀曹郾君子𨗥不顧大宜。不者𥎦。而臣宔易立。厶內絕邵公之。乏其先王之祭祀。外之則𨟻使。勤於天子之庿。而退與者𥎦齒於𨗥同。則(逆於天。下不於人施。寡人非之曰。為人臣而𢓉臣其宔。不羕莫大焉。𨟻與君並立於。齒於𨗥同。則臣不忍見施。從在大夫。厶請郾疆。氏厶身蒙㚔冑。厶㦵不。郾君子𨗥。新君子之。不用豊宜。不顧逆。邦𨑑身死。曾亡夫之救。述定君臣之。上下之軆。休又成工。闢封彊。天子不忘其又勛。使)其老𥮥。賞中父。者𥎦賀。夫古之聖王。務才孯。其即民。豊敬。則孯人至。㤅深。則孯人。中。則庶民。嗚乎。允若言。明之于壺而時觀焉。祗祗翼翼卲告後嗣。隹逆生禍。隹生福。之𥮥。厶戒嗣王隹𢛳民宜可𦁢。子之子。孫之孫。其永𠍂用亡彊。 |
9735 | 7 | 中山王方壺 | 隹十四年。中山王命相邦擇郾吉金。𨥇為彝壺。節于𨣧可可尚。厶鄉上帝。厶祀先王。穆穆濟濟。嚴敬不敢荒。因所美。卲皇工。郾之訛。厶憼嗣王。隹朕皇文。武。𧻚。成考。是又𢛳遺。厶阤及子孫。用隹朕所放。慈孝㝨惠。㺞賢使能。天不㚖其又。使賢在良𤠝。厶輔相厥身。余其忠。施而賃之邦。氏厶遊夕㱃飤。又。渴志盡忠。厶𤠝右厥闢。不其心。受賃𤠝邦。𡖊夜篚解。進孯㪚能。亡有息。厶明闢光。㒀曹郾君子𨗥不顧大宜。不者𥎦。而臣宔易立。厶內絕邵公之。乏其先王之祭祀。外之則𨟻使。勤於天子之庿。而退與者𥎦齒於𨗥同。則逆於天。下不於人施。寡人非之曰。為人臣而𢓉臣其宔。不羕莫大焉。𨟻與君並立於。齒於𨗥同。則臣不忍見施。從在大夫。厶請郾疆。氏厶身蒙㚔冑。厶㦵不。郾君子𨗥。新君子之。不用豊宜。不顧逆。邦𨑑身死。曾亡夫之救。述定君臣之。上下之軆。休又成工。闢封彊。天子不忘其又勛。使(其老𥮥。賞中父。者𥎦賀。夫古之聖王。務才孯。其即民。豊敬。則孯人至。㤅深。則孯人。中。則庶民。嗚乎。允若言。明之于壺而時觀焉。祗祗翼翼卲告後嗣。隹逆生禍。隹生福。之𥮥。厶戒嗣王隹𢛳民宜可𦁢。子之子。孫之孫。其永𠍂用亡彊。)
|
9815 | 1 | 中父乙罍 | 乍父乙寶中尊畾。。 |
9815 | 2 | 中父乙罍 | 乍父乙寶中畾。。 |
9898 | 1 | 吳方彝蓋 | 隹二月初吉丁亥。王才周成大室。旦。王各廟。宰朏右乍册吳。入門。立中廷。北鄉。王乎史戊册令吳。𤔲𥄳叔金。易鬯一卣。玄袞衣。赤舄。金車。𠦪朱虢。虎冟熏裏。𠦪䡈。畫𩌏。金甬。馬四匹。攸勒。吳拜𩒨首。敢對揚王休。用乍青尹寶彝。吳其世子孫永寶。用隹王二祀。 |
9898 | 2 | 吳方彝蓋 | 隹二月初吉丁亥。王才周成大室。旦。王各廟。宰朏右乍册吳。入門。立中廷。北鄉。王乎史戊册令吳。𤔲𥄳叔金。易鬯一卣。玄袞衣。赤舄。金車。𠦪朱虢。虎冟熏裏。𠦪䡈。畫𩌏。金甬。馬四匹。攸勒。吳拜𩒨首。敢對揚王休。用乍青尹寶彝。吳其世子孫永寶。用隹王二祀。 |
9899 | 1 | 盠方彝 | 唯八月初吉。王各于周廟。穆公又盠立于中廷。北鄉。王册令尹。易盠赤巿。幽亢。攸勒。曰。用𤔲六𠂤。王行參有𤔲。𤔲土。𤔲馬。𤔲工。王令盠曰。𤔲六𠂤𥄳八𠂤。盠拜𩒨首。敢對揚王休。用乍朕文且益公寶彝。盠曰。天子不叚不其。萬年保我萬邦。盠敢拜𩒨首曰。剌朕身。更朕先寶事。 |
9899 | 2 | 盠方彝 | 唯八月初吉。王各于周廟。穆公又盠立于中廷。北鄉。王册令尹。易盠赤巿。幽亢。攸勒。曰。用𤔲六𠂤。王行參有𤔲。𤔲土。𤔲馬。𤔲工。王令盠曰。𤔲六𠂤𥄳八𠂤。盠拜𩒨首。敢對揚王休。用乍朕文且益公寶彝。盠曰。天子不叚不其。萬年保我萬邦。盠敢拜𩒨首曰。剌朕身。更朕先寶事。 |
9900 | 1 | 盠方彝 | 唯八月初吉。王各于周廟。穆公又盠立于中廷。北鄉。王册令尹。易盠赤巿。幽亢。攸勒。曰。用𤔲六𠂤。王行參有𤔲。𤔲土。𤔲馬。𤔲工。王令盠曰。𤔲六𠂤𥄳八𠂤。盠拜𩒨首。敢對揚王休。用乍朕文且益公寶彝。盠曰。天子不叚不其。萬年保我萬邦。盠敢拜𩒨首曰。剌朕身。更朕先寶事。 |
9900 | 2 | 盠方彝 | 唯八月初吉。王各于周廟。穆公又盠立于中廷。北鄉。王册令尹。易盠赤巿。幽亢。攸勒。曰。用𤔲六𠂤。王行參有𤔲。𤔲土。𤔲馬。𤔲工。王令盠曰。𤔲六𠂤𥄳八𠂤。盠拜𩒨首。敢對揚王休。用乍朕文且益公寶彝。盠曰。天子不叚不其。萬年保我萬邦。盠敢拜𩒨首曰。剌朕身。更朕先寶事。 |
10102 | 1 | 中友父盤 | 中友父乍般。其邁年。子子孫孫永寶用。 |
10137 | 1 | 中子化盤 | 中子化用保楚王。用征梠。*用擇其吉金。自乍盤。 |
10170 | 1 | 走馬休盤 | 隹廿年。正月既望甲戌。王才周康宫。旦。王各大室。即立。益公右走馬休。入門。立中廷。北鄉。王乎乍册尹册易休。玄衣。黹純。赤市。朱黃。戈琱。彤沙。必。䜌。休拜𩒨首。敢對揚天子不顯休。令用乍朕文考日丁般。休其萬年。子子孫孫永寶。 |
10172 | 1 | 㝨盤 | 隹廿又八年。五月既望庚寅。王才周康穆宫。旦。王各大室。即立。宰頵右㝨。入門。立中廷。北鄉。史黹受王令書。王乎史淢册易㝨。玄衣黹屯赤市。朱黃。䜌旂。攸勒。戈琱。必。彤沙。㝨拜𩒨首。敢對揚天子不顯叚休。令用乍朕皇考奠白。奠姬寶般。㝨其邁年。子子孫孫永寶用。 |
10192 | 1 | 乍中姬匜 | 虢季乍中姬寶也。 |
10224 | 1 | 中友父匜 | 中友父乍釶。其萬年。子子孫孫永寶用。 |
10374 | 1 | 子禾子釜 | □□立事歲。禝月丙午。子禾子□□內者御梠市。□命誜得。左關。節于。關𨨛節于㪵。關人築桿戚釜。閉㪵又□外。而車人制之。而厶□發退女關人。不用命則寅之。御關人□□其事。中刑人𨔾。贖厶金半鈞。□□其。厥辟□𨔾。贖厶□犀。□命者。于其事區夫。丘關之。 |
10407 | 1 | 鳥書箴銘帶鈎 | 勿可折中。册复毋反。毋毋𢘓。不汲於利。民產又苟。不擇貴。宜曲則曲。宜直則直。允。 |
10465 | 1 | 三年杖首 | 三年。中丞肖。語冶泪。 |
10478 | 1 | 兆域圖銅版 | 王堂方二百乇。丘平者五十乇。丌坡五十乇。王后堂方二百乇。丌。眂后。丘平者五十乇。丌坡五十乇。后堂方二百乇。丘平者五十乇。丌坡五十乇。口堂方百五十乇。丌萆棺中棺視后。丌㮛長三乇。丘平者卌乇。丌坡卌乇。夫人堂方百五十乇。萆棺中棺視后。丌㮛長三乇。丘平者卌乇。丌坡卌乇。王命賙為逃乏。闊少大之度。又事者官圖之。進退逃乏者。死無若。不行王命者。𢘲子孫。丌一從。丌一府。兩堂間百乇。兩堂間八十乇。𧿞丘。从丘𧿞厶至內宫六步。从丘𧿞至內宫廿四步。內宫垣。中宫垣。閔。大𨟻宫方百乇。執白宫方百乇。正奎宫方百 |
10478 | 2 | 兆域圖銅版 | 王堂方二百乇。丘平者五十乇。丌坡五十乇。王后堂方二百乇。丌。眂后。丘平者五十乇。丌坡五十乇。后堂方二百乇。丘平者五十乇。丌坡五十乇。口堂方百五十乇。丌萆棺中棺視后。丌㮛長三乇。丘平者卌乇。丌坡卌乇。夫人堂方百五十乇。萆棺中棺視后。丌㮛長三乇。丘平者卌乇。丌坡卌乇。王命賙為逃乏。闊少大之度。又事者官圖之。進退逃乏者。死無若。不行王命者。𢘲子孫。丌一從。丌一府。兩堂間百乇。兩堂間八十乇。𧿞丘。从丘𧿞厶至內宫六步。从丘𧿞至內宫廿四步。內宫垣。中宫垣。閔。大𨟻宫方百乇。執白宫方百乇。正奎宫方百 |
10779 | 1 | 中戈 | 中。 |
10906 | 1 | 中都戈 | 中都。 |
10986 | 1 | 中陽戈 | (中陽。)饒。{相連器號:10986.1,10986.2} |
10986 | 2 | 中陽戈 | 中陽。(饒。){相連器號:10986.1,10986.2} |
11352 | 1 | 秦子戈 | 秦子乍中辟元用。左右帀魼用逸。宜。 |
11367 | 1 | 六年漢中守戈 | (六年。漢中守造。左工師齊。丞巸。工牲。)公。{相連器號:11367.1,11367.2} |
11367 | 3 | 六年漢中守戈 | 六年。漢中守造。左工師齊。丞巸。工牲。(公。){相連器號:11367.1,11367.2} |
11405 | 1 | 十五年上郡守壽戈 | (十五年。上郡守壽之造。漆垣工帀爽。丞。冶工隸臣𤘌。)西都。中陽。{相連器號:11405.1,11405.2} |
11405 | 2 | 十五年上郡守壽戈 | 十五年。上郡守壽之造。漆垣工帀爽。丞。冶工隸臣𤘌。(西都。中陽。){相連器號:11405.1,11405.2} |
11494 | 1 | 中陽矛 | (中陽。)□。{相連器號:11478.1,11478.211494.1,11494.2} |
11494 | 2 | 中陽矛 | 中陽。(□。){相連器號:11478.1,11478.211494.1,11494.2} |