黄遵宪在伦敦使馆自序《人境庐诗草》。

公元1891年　六月
黄遵宪在伦敦使馆自序《人境庐诗草》。

序云：“士生古人之后，古人之诗号专门名家者，无虑百数十家，欲弃去古人之糟粕，而不为古人所束缚，诚戛戛乎其难。虽然，仆尝以为诗之外为事，诗之中有人；今之世异于古，今之人亦何必与古人同。尝于胸中设一诗境：一曰，复古人比兴之体；一曰，以单行之神，运排偶之体；一曰，取《离骚》乐府之神理而不袭其貌；一曰，用古文家伸缩离合之法以入诗。其取材也，自群经三史，逮于周秦诸子之书，许、郑诸家之注，凡事名物名切于今者，皆采取而假借之。其述事也，举今日之官书会典方言俗谚，以及古人未有之物，未辟之境，耳目所历，皆笔而书之。其炼格也，自曹、鲍、陶、谢、李、杜、韩、苏讫于晚近小家，不名一格，不专一体，要不失乎为我之诗。诚如是，未必遽跻古人，其亦足以自立矣。然余固有志焉而未能逮也。《诗》有之曰：‘虽不能至，心向往之。’聊书于此，以俟他日。”按：至七月，总理各国事务衙门奏准设立新嘉（加）坡总领事，以黄遵宪调充，十月初抵任。

夏原吉文集刊刻。

刘球卒，年五十二。

李时勉荷枷于国子监门。

胡俨卒，年八十三。

事》。

阁》等诗，多《在朝稿》《归田稿》所未载者。