政和二年．李孝寿为开封尹．以严猛居官．辇毂之下．无敢议其政者．有游士寓汴河上逆旅中．暴得疾．惛不知人者累日．忽洒然醒．问人曰、大尹安否．曰、无恙．曰、是将死矣．因言病中愦愦．见壁间隐约如一门．久而愈明．金铺朱户．高明伉爽．不觉身在门侧．排闼而入．庭庑宏丽．类好官府．而寂无一人．徘徊甚久．闻堂上乐作．其声渐近．女妓数百人．自屏后出．各执乐具．服饰甚都．拥金紫贵人．乘凉舆．径至厅事．丝管竞作．喧轰动地．贵人就坐．女妓环列左右．忽拊掌一声．悉变为牛头阿旁之属．奇形丑貌．可怖可愕．所坐之榻．化为大铁床．向来金石丝竹．皆叉矛钻钻物也．百鬼争进．剥其衣碎之．屠割焚炙．备极惨楚．号呼宛转．不可忍视．如是移时．又悉拊掌．则鬼复为妓．床复为舆．叉矛复为金石丝竹．贵人盛服如初．奏乐以入．吾身进退无所向．独往庑下小室宿焉．不复知昏旦．度如一日许．所见复然．如是者三．渐玩习不甚惧．稍从旁观之．一鬼忽顾曰、汝为何人．辄至此．将累我．逐吾使出．且阖其户．因得复生．所见贵人、乃尹也．时孝寿犹无恙．已而有疾．遂改提举醴泉观．才一月果死．方孝寿治京师．尤留意奸盗．有白马甚骏．将入朝．为人窃去．散遣逻者伺诸城门．阅五日．或榜于门曰、白马已染成乌马．今行千里矣．盖盗既得马．黔其皮鬣．乘以出．故不可捕．明年．濮州诸李遣信致饷．发其篚．马皮在焉．奸猾能玩人如此．