|
|
||||||||||||
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dz | i̯uŋ | ||
| 先秦 | 周法高系統 | 東 | r | jewŋ | |
| 兩漢 | 西漢 | 東 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 東 |
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 魏 | 東 | jung | ||||
| 晉 | 東 | jung | ||||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | z | i̯woŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | z | ǐwoŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | z | juoŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | z | iuoŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | z | jwong |
| 字形 | 韻書 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | 釋義 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 訟 | 廣韻 | 通 | 平 | 鍾 | 邪 | 合 | 三 | 全濁 | 祥容切/徐用切 | zjuoŋ | 034.37 | ||
| 通 | 去 | 用 | 邪 | 合 | 三 | 全濁 | 似用切/祥容切 | zjuoŋ | 344.30 | ||||
| 集韻 | 平 | 鍾 | 祥容切 | 爭也 | 18.1.1 | ||||||||
| 平 | 鍾 | 牆容切 | 爭也 | 18.2.4 | |||||||||
| 平 | 鍾 | 餘封切 | 諍也 | 20.5.4 | |||||||||
| 去 | 用 | 似用切 | 464.10.3 | ||||||||||
| 韻略 | 去 | 用 | 似用切 | 5.3 | |||||||||
| 增韻 | 平 | 鍾 | 祥容切 | 9.2 | |||||||||
| 去 | 用 | 似用切 | 5.3 | ||||||||||
| 中原 | 去聲 | 東鍾 | 心 | 全清 | siuŋ | 7.1 | |||||||
| 中州 | 去聲 | 東鍾 | 詞綜切 | 爭也又責也 | 18.3 | ||||||||
| 去聲 | 齊微 | 師贅切 | 34.3 | ||||||||||
| 洪武 | 平 | 東 | 從 | 昨 | 全濁 | 徂紅切 | dz‘uŋ | 爭獄見廣韻一曰爭罪曰獄爭財曰訟又送韻案詩何以速我訟有兩音易訟卦音去聲易注云反爭也言之於公也然則訟字从言从公盖會意也且諧公字聲則本是平聲是以詩協從字韻易獨音去聲未為允當合依詩音於二韻通用 | 11.12 | ||||
| 去 | 送 | 邪 | 徐 | 全濁 | 似用切 | zyuŋ | 27.3 |
