焉

因仙切 音煙 語助 增韻語終辭柳宗元曰決辭鄭樵曰語助之焉假借為焉有之焉因借而借也 決韻何也 魯論焉得儉左思·蜀都賦焉獨山川為世朝巿舊註決辭音延疑辭音煙 正韻牋與延同音者住語也 為焉哉乎也 之焉與煙同音者為焉用佞之焉分二音 並非 又安與烏音別義通古烏焉聲近
又眞韻音因 劉向列女贊齊女徐吾會緝獨貧夜託燭明李吾絶焉 舊註又許斤切 音欣 引參同契必得長生強己益身為此道者重加意焉 一說貧身並在今眞韻焉叶身與列女贊叶同，改音欣非
〇正譌焉有乾切鳥黃色出于江淮借為語終辭許愼云凡字朋者羽蟲之屬烏者日中之禽舄者知太歲之所在燕者請子之候作巢避戊巳皆象形焉亦是也 肰則焉卽古燕字於虔切鄭樵云卽鳶字 又去聲 按說文朋烏舄燕焉並言焉非鳶燕同一鳥周以為卽燕鄭以為卽鳶並作師曠禽經黃鳳謂之焉 說文汎云鳥黃色非 舊註引正譌 亦非 又焉無侇音 周禮司寇之屬行夫掌邦國傳遽之小事居子其國則掌行人之勞辱事焉使則介之 註云在國則凡行人煩勞汙辱之事皆掌之焉行人為使則為之介紹或先或後其其職事也 焉字連上文讀凡 周禮本文之與焉二字半皆語助辭如甸師