明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 家谱族谱查询 | 哈佛古籍

首页|国学书库|影印古籍|诗词宝典|二十四史|汉语字典|汉语词典|部件查字|书法大师|甲骨文|历史人物|历史典故|年号|姓氏|民族|图书集成|印谱|丛书|中医中药|软件下载

译文|四库全书|全文检索|古籍书目|国学精选|成语词典|康熙字典|说文解字|字形演变|金 文|历史地名|历史事件|官职|知识|对联|石刻墓志|家谱|对联|历史地图|会员中心

首页 > 文言文译文 >

《鲁恭为中牟令》

输入关键字:

《鲁恭为中牟令》


后汉书
原文
    鲁恭为中牟令,重德化,不任刑罚。袁安闻之,疑其不实,阴①使人往视之。随恭行阡陌,俱坐桑下。有雉②过,止其旁,旁有儿童。其人曰:“儿何不捕之?”儿言雉方雏,不得捕。其人讶而起,与恭决曰:“所以来者,欲察君之政绩也。今蝗不犯境,此一异也;爱及鸟兽,此二异也;童有仁心,此三异也。久留徒扰贤者耳,吾将速反,以状白安。”
注释】①阴:暗地里,秘密地。 ②雉:野鸡。

译文
    鲁恭担任中牟县令,注重道德教化,不采用刑罚的方式.河南尹袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里派自己的下属到中牟县去视察.(袁安派去的那个人)跟着鲁恭走在田间小路上,两人一起坐在桑树下面.忽然,从远处飞来一只野鸡,在他们旁边落下,野鸡旁还有一个小孩.那个人问那个小孩:“你为甚么不把它抓住?”那个小孩说这个季节正是野鸡培育它们的鸡雏的时候,不能抓.那人听了,对鲁恭说:“我此次前来,是来检查你的政绩的,蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;教化的恩泽施之于鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象.这就够了,我不在这里久留了,我在这里久留,只能起到打扰贤者的作用。”说完就回去向袁安汇报去了。 

《鲁恭为中牟令》    


《宋史·姜才传》
《范县署中寄舍弟墨第五书》
刘开《知己说》
《隋书·瘐质传》
《隋书·皇甫诞传》
《隋书·赵煚传》
《隋书·刘行本传》
《旧唐书·贾曾传》
《旧唐书·崔造传》
《旧唐书·高祖本纪》
《旧唐书·杜黄裳传》
《旧唐书﹒张镒传》
《旧唐书·韦云起传》
《旧唐书·高俭传》
《旧唐书·崔神庆传》
《旧唐书·李岘传》
《旧唐书·马周传》
《旧唐书·卢简求传》
《旧唐书·崔群传》
《旧唐书·刘昌传》
《旧唐书·许敬宗传》
《旧唐书·窦威传》(二)
《旧唐书·杨嗣复传》
《旧唐书·杨再思传》
《旧唐书·裴宽传》
《旧唐书·李绛传》
《旧唐书·窦威传》
《唐临为官》
《旧唐书·张九龄传》
《旧唐书·赵彦昭传》


关于本站 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 | 国学迷 | 说文网
Copyright © 国学大师 古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明:本站非营利性站点,内容均为民国之前的公共版权领域古籍,以方便网友为主,仅供学习研究。
内容由热心网友提供和网上收集,不保留版权。若侵犯了您的权益,来信即刪。scp168@qq.com

ICP证:琼ICP备2022019473号-4