【典源】《宋书·羊欣传》：“ (羊) 欣时年十二，时王献之为吴兴太守，甚知爱之。献之尝夏月入县，欣著新绢裙昼寝，献之书裙数幅而去。欣本工书，因此弥善。”《南史·羊欣传》亦载。

【今译】 晋代羊欣自幼好学，工书法，当时大书法家王献之为吴兴太守，非常喜爱他。一次正值夏季，献之来到羊家，见羊欣穿着新绢裙正在午睡，于是献之便在羊欣裙上题书数幅，随后离去。羊欣得献之墨迹，细加揣摩，书法大有长进。

【释义】 后以此典借指书法作品; 或指文士以书作酬应。

【典形】 白练裙、白练题裙、颠书扫裙、书白练裙、书裙、写练裙、写榴裙、练裙谁题、裙练偷书、羊家白练裙、羊欣白练裙、书白练。

【示例】

〔白练裙〕 清·程可则《赠卫醇谷》：“挥毫试拟鄱阳帖，四座争传白练裙。”

〔白练题裙〕 清·黄景仁《沁园春·王述庵先生斋头消寒夜宴》：“书生意，感牛心分炙，白练题裙。”

〔颠书扫裙〕 明·袁宏道《秋夜痛饮李上舍家》：“醉眼常疑柱，颠书乱扫裙。”

〔书白练裙〕 清·余京《十四夜焦山水晶庵看月》：“僧窗不用呼灯火，老眼能书白练裙。”

〔书裙〕 宋·苏轼《会客有美堂》：“载酒无人过子云，掩关昼卧客书裙。”

〔写练裙〕 清·王夫之《后雁字诗》之十一：“涤砚袅玄云，潇湘写练裙。”