《文选》卷四十三晋．嵇叔夜（康）《与山巨源绝交书》：“吾每读尚子平、台孝威传（汉．向长字子平，王莽时隐士；台佟字孝威，东汉初隐士），慨然慕之，想其为人。加少孤露，母兄见骄，不涉经学，性复疏懒，筋驽肉缓，头面常一月十五日不洗，不大闷痒，不能沐也。每常小便，而忍不起，令胞中略转乃起耳。……”

晋．嵇康在政治上倾向曹魏，与司马氏相对立。他的朋友山涛投靠司马昭后，由选曹郎调升散骑常侍，想举荐嵇康以代其前职。当时司马氏篡魏之势已经明显，故嵇康作书加以拒绝，并因此而与之绝交。书中所言自身骄懒，是拒荐的一种理由，说明自己志在隐居，性情不堪俗务的羁绊。后因用为性情懒惰疏狂之典。

明．萧良有《龙文鞭影》卷三：“翱狂晞发（注：宋谢翱，字皋羽，著有《晞发集》，自号晞发子），嵇懒转胞。”